О несовершенстве и настоящем величии человека
The translation of this article is in progress. The original Russian text is shown below.
Может ли сам по себе факт, что человек религиозен, означать, что он безупречен, безгрешен и совершенен? Мы часто ждём от всех последователей веры совершенства, которое на самом деле присуще лишь немногим избранным.
Но стоит задуматься глубже: в каждом человеке заложено «дурное начало», и оно настолько сильно, что, если быть честным в оценке человеческой природы, удивляться нужно не тому, что кто-то оступается, нарушая заповеди или принципы, а тому, что кто-то, несмотря на свою внутреннюю борьбу, остаётся верным Высшему зову. Настоящее чудо — это не редкие падения, а ежедневная стойкость большинства, живущего по воле Б-га.
Ошибки человека не должны приводить нас к горечи и разочарованию. Ведь чтобы не быть разочарованным в человеке, нужно прежде всего не быть им чрезмерно очарованным.
В истинной зрелости мы понимаем: человек велик не потому, что он без изъяна, а потому что, несмотря на свои слабости, он стремится к добру, борется с собой и выбирает путь света снова и снова.